Trong tiếng Anh, “poker face” là một thuật ngữ phổ biến, được sử dụng để chỉ một gương mặt không biểu lộ cảm xúc. Thuật ngữ này xuất phát từ trò chơi poker, nơi mà người chơi không thể cho thấy cảm xúc của mình để tránh bị đối thủ đoán biết được bài. Nghĩa của “poker face” được diễn đạt qua nhiều tình huống trong cuộc sống, như trong công việc hay các cuộc trò chuyện hàng ngày.

Khi nói về “poker face idiom”, nó thường được sử dụng để chỉ sự kiểm soát cảm xúc và không để lộ điểm yếu trước mặt người khác. Ví dụ, trong các cuộc thương lượng, việc giữ một “poker face” có thể giúp bạn đạt được lợi thế hơn.

Tại Việt Nam, việc hiểu rõ “poker face” không chỉ giúp trong giao tiếp mà còn trong việc xây dựng hình ảnh cá nhân. Nhiều người Việt Nam đã dần áp dụng ý nghĩa của “poker face” và thành ngữ liên quan vào cuộc sống hàng ngày để thể hiện sự tự tin và chuyên nghiệp hơn.